Bericht des Integrationsbeauftragten der Stadt Baesweiler für das Jahr 2016

---

Letzte Beratung

Dienstag, 21. Februar 2017 (öffentlich)

Federführend

Integrationsrat

Originaldokument

https://ratsinfo.baesweiler.de/vorgang/?__=LfyIfvCWq8SpBQj0MiyHawHWq8Vo8Xi2PeyGJ

---

Darstellung der Sach-und Rechtslage:
Im Jahr 2016 hat auch weiterhin die stark angestiegene Zahl der der Stadt Baesweiler zugewiesenen Flüchtlinge die Integrationsbemühungen in der Stadt Baesweiler geprägt.

Neben dem bereits mehrfach vorgestellten Ansatz der dezentralen Unterbringung standen im Jahr 2016 zunehmend auch die Beratung und Begleitung der Flüchtlinge wie auch die Vermittlung von Sprachkenntnissen und weitere Integrationsbemühungen im Fokus.

Die Stadtverwaltung hatte das Personal, welches im Bereich der Flüchtlingsbetreuung tätig ist, insbesondere auf Grund des großen Anstieges der Flüchtlingszahlen gegen Ende des Jahres 2015 deutlich aufgestockt. In der Verwaltung sind derzeit insgesamt 3 Sachbearbeiterinnen plus Amtsleitung mit der Betreuung und Unterbringung der Flüchtlinge beschäftigt. Neben der Leistungsgewährung nimmt nach wie vor die Beschaffung von Unterbringungsmöglichkeiten, die Beschaffung von Wohnungsausstattung sowie die Hilfestellung bei allen in Betracht kommenden Problemlagen der Flüchtlinge einen Großteil der Arbeit ein. Zunehmend werden mit gestiegenen Anerkennungszahlen bei den Flüchtlingen auch die Bemühungen um die Vermittlung in den freien Wohnungsmarkt immer wichtiger.

Im Außendienst sind zwei Teams eingesetzt, jeweils ein Festangestellter und ein Bundesfreiwilligendienstleistender, die sich hauptsächlich um die Herrichtung der Wohnungen, aber auch um die Betreuung der Flüchtlinge vor Ort kümmern. Dabei sind diese Außendienstmitarbeiter über die Hausmeisterdienste und technische Hilfestellung hinaus auch Vertrauensperson und Ansprechpartner für die Flüchtlinge. Sowohl der Innen-als auch der Außendienst der Verwaltung haben einen guten Kontakt zu den Flüchtlingen und steht ihnen bei auftretenden Problemen stets zur Seite. Momentan bemüht sich die Verwaltung darum, die beiden vakant werdenden Bundesfreiwilligendienststellen sowie eine weitere -neu eingerichtete-Bundesfreiwilligendienststelle zu besetzen.

Auf Grund einer städtischerseits unterstützten Initiative wurde zudem ein ehrenamtlicher Helferkreis gegründet, dem mittlerweile zahlreiche Personen angehören. Bei dem ehrenamtlichen Helferkreis für Flüchtlinge, aus dem u.a. das „Café Willkommen“ hervorgegangen ist, handelt es sich um eine Kooperation zwischen dem Nachbarschaftstreff Setterich, der Katholischen Kirchengemeinde St. Marien und der Stadt Baesweiler. Die ehrenamtliche Tätigkeit ist sehr vielfältig. Es reicht von der Betreuung der Flüchtlinge im Café Willkommen bis hin zu Einzelfallhilfe für Familien und Einzelpersonen. Die Helferinnen und Helfer organisieren Deutschkurse, Ausflüge, geselliges Beisammensein, Kleider-und andere Sachspenden oder sind auch Dolmetscher tätig. Sie sind darüber hinaus aktiv in der Akquise von Spendengeldern für die Flüchtlingsarbeit. Einige Flüchtlinge engagieren sich mittlerweile selbst ehrenamtlich in diesem Helferkreis, was ebenfalls ein schönes Zeichen der Integration ist. Daneben hat auch das Team des Nachbarschaftstreffs Setterich seit vielen Jahren eine Beratung für Flüchtlinge eingerichtet und betreut diese sehr intensiv.

Neben der Flüchtlingsberatung bietet der Nachbarschaftstreff Setterich Deutschkurse sowie Hausaufgabenbetreuung an. Darüber hinaus werden mit der Gruppe für Ausländerfreundlichkeit u.a. Kontakte zu ausländischen Mitbürgerinnen und Mitbürgern aufgebaut, die Flüchtlinge werden bei Behördengängen begleitet, sie erfahren Unterstützung bei der Alltagsbewältigung und Hilfe bei der Kontaktaufnahme zu anderen lokalen und regionalen Gruppen. Zudem unterhält der Nachbarschaftstreff einen Kleiderladen, in dem guterhaltene Kleidung aus zweiter Hand gegen einen kleinen Obolus abgegeben wird. Der Kleiderladen ist aber auch ein Ort der Begegnung, den die in Baesweiler lebenden Flüchtlinge gerne aufsuchen.

Eine weitere Bereicherung für die Flüchtlingsarbeit werden die in der Aufbauphase befindlichen „Willkommensbegleiter für Flüchtlinge“ sein. Hierbei geht es um den Aufbau eines Kreises von ehrenamtlichen Alltagsbegleitern für geflüchtete Menschen, ähnlich dem bereits bestehenden Projekt „Familienpaten des Caritasverbandes Aachen“. Träger sind der Caritasverband Aachen und die Katholische Kirchengemeinde St. Marien in Kooperation mit der Stadt Baesweiler.

Auch das DRK (Haus Setterich) ist in der Betreuung der Flüchtlinge mit eingebunden. So hat sich bereits in der Vergangenheit eine durch die Vivawest Stiftung geförderte Teilzeitkraft auch mit um die Flüchtlingsbetreuung gekümmert und hat insbesondere durch aufsuchende Gespräche die Bedarfe der Flüchtlinge erfragt, Kontakte geknüpft und allgemein zu den Bereichen „Sprachförderung“, „Gesundheitsförderung“, „Integration“ und „Teilhabe“ beraten.

Zwischenzeitlich wurde eine weitere soziale Betreuung für die Flüchtlinge durch das DRK eingerichtet, welche mit städtischen Mitteln gefördert wird. Hierwurde eine studierte Sozialarbeiterin als Ansprechpartnerin gefunden, die als Halbtagskraft mit den Flüchtlingen in Kontakt kommt und sich konkret vor Ort um die Probleme und die Betreuung der Flüchtlinge kümmert. In diesem Zusammenhang hat die Stadt Baesweiler aus dem Programm „KommAn-NRW“ Mittel erhalten, die zur Einrichtung eines Ankommenstreffpunktes für Flüchtlinge im Breslauer Weg genutzt wurden. Dieser Ankommenstreffpunkt bietet Räumlichkeiten, die als Begegnungs-und Kommunikationsort dienen. Hierwird ein Zusammenkommen der Flüchtlinge mit Bürgerinnen und Bürgern sowie Vertretern freier Träger und andere Akteure ermöglicht. Im Ankommenstreffpunkt finden Aktivitäten statt, die Flüchtlinge nach ihrer Ankunft in Baesweiler helfen, sich räumlich, sprachlich, sozial und kulturell zu orientieren. Hierbei handelt es sich um niedrigschwellige Angebote, die der Information z.B. über grundgesetzliche und kulturelle Werte in Deutschland, der sprachlichen Verständigung, dem gemeinsamen Verstehen und Erleben und der Durchführung gemeinsamer Freizeitaktivitäten dienen.

Des Weiteren hat das DRK eine weitere halbe Stelle -gefördert aus dem Bundesprogramm „Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer“ (NBE)-in Baesweiler geschaffen. Hierüber soll nochmals eine verstärkte Beratung von Menschen mit Migrationshintergrund ermöglicht werden.Die zahlreichen weiteren Aktivitäten der Stadt Baesweiler zur Integration der in Baesweiler lebenden Flüchtlinge wurden zuletzt in der Sitzung des Stadtrates am 05.07.2016 erläutert. Auf die diesbezügliche Vorlage (52/2016) wird an dieser Stelle verwiesen. Ebenfalls wurde in der Sitzung des Integrationsrates am 20.09.2016 über den aktuellen Sachstand berichtet (vgl. Vorlage 95/2016).Neben diesen Bemühungen um die Integration der Flüchtlinge haben im vergangenen Jahr aber auch zahlreiche Veranstaltungen stattgefunden, die allgemein dem Ziel der Integration in unserer Stadt Rechnung tragen.

In einer Frühlingsaktion haben die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Cafè Mama und Flüchtlingsfamilien gemeinsam kreativ Taschen gestaltet. Es wurde gestempelt und gemalt. Entstanden sind kleine individuelle „Taschenkunstwerke“. Die Taschen sollen sinnbildlich gefüllt mit guten Erinnerungen an Setterich, mit viel Zuversicht und der Chance, einen Platz in unserer Gesellschaft zu finden, gefüllt werden.

Im Zeitraum zwischen 19.04. bis 29.04.2016 fand die Ausstellung „Was für ein Reichtum -Vielfalt einer zugewanderten Generation“ im Rathaus Setterich statt. Die Wanderausstellung der StädteRegion Aachen zeigt starke Persönlichkeiten mit und ohne Migrationsgeschichte und stellt eine Hommage an die ältere Generation dar. Dabei geht es um Menschen, die ihre Wurzeln in den unterschiedlichsten Regionen der Welt haben. Die Bildersammlung präsentierte kleine Ausschnitte aus dem Leben und der Geschichte der dargestellten Personen.Am 23.04.2016 fand in Kooperation zwischen dem Integrationsrat und der Stadt Baesweiler und in Kombination mit dem Pedelec-Aktionstag das Internationale Kinderfest im PZ des Gymnasiums Baesweiler statt. Die Verlegung vom CarlAlexanderPark war auf Grund der schlechten Wetterlage leider notwendig geworden. Die guten Besucherzahlen zeigten jedoch, dass diese Verlegung keineswegs von Nachteil war. Die vielfältigen Bühnenbeiträge und zahlreichen Stände stießen auf durchweg positive Resonanz. Ein großes Dankeschön gilt allen, die tatkräftig zum gelungenen Fest beigetragen haben. Die Zusammenarbeit verschiedener Vereine und Gruppen über Tradition, Religion und Kulturen hinweg ist sicherlichbeispielhaft. Für dieses Jahr ist ein weiteres Internationales Kinderfest in Planung.

Am 03.05.2016 fand das Interreligiöse Friedensgebet in Baesweiler statt. Um 18.30 Uhr begann vor der Kirche St. Petrus in Baesweiler aus ein Zug zur Evangelischen Friedenskirche an der Otto-Hahn-Straße, an dem ca. 80 Personen teilnahmen. Um 19.00 Uhr begann dort mit der Begrüßung durch Herrn Pfarrer Gürtler und dem Anzünden der Friedenskerze das Friedensgebet. Als besondere Highlights wurden ein Instrumentalstück mit Cello und Klavier von der Neuapostolischen Gemeinde und vom Männerchor der DITIB Moschee ein vertontes Gedicht vorgetragen. Nach dem Friedensgebet lud die Evangelische Gemeinde zu einem kleinen Imbiss ein, bei dem viele interessante Gespräche geführt wurden und ein reger Austausch stattfand.

Im Sommer haben Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums der Stadt Baesweiler der Klassen 9 und 10 im Zuge einer interkulturellen Begegnung einen Nachmittag mit gleichaltrigen Flüchtlingen aus Afghanistan, dem Irak, Syrien und den Regionen Nordafrikas verbracht. Mit gemeinsamen Kennenlernspielen wurde die Atmosphäre aufgelockert und sich zwanglos auf Englisch über alle möglichen Themen, wie z.B. Musik, Filme und Fußball, unterhalten. Dabei wurde festgestellt: „Wir haben vieles gemeinsam !“ Später wurde in gemischten Mannschaften Fußball gespielt. Es wurde zusammen viel gelacht und ein spannender und bereichender Nachmittag zusammen verbracht.

Im Rahmen der 18. Woche der Jugend fand am 20.06.2016 erneut der Lucky-Leo-Cup in der Sporthalle Wolfsgasse statt. Das Fußballturnier für Jugendfreizeitmannschaften sorgte wiederum bei den Teilnehmern für große Begeisterung. Insgesamt spielten in zwei Altersklassen neun Mannschaften, wobei nicht nur der sportliche Wettbewerb, sondern auch das Miteinander im Mittelpunkt standen. Auf Grund der großen Teilnehmerzahl mit Kindern unterschiedlicher Herkunft steht bei dieser Veranstaltung auch der Gedanke der Integration durch gemeinsame sportliche Aktivität im Vordergrund.

Dank einer Spende des Lionsclubs Baesweiler konnten am 02.07.2016 über 50 Personen beim Familienausflug nach Bokrijk in den Niederlanden mitfahren. Schon die gemeinsame Busfahrt war ein großer Spaß. Trotz Regen wurde ein gemeinsames Picknick veranstaltet, gespielt und viel gelacht. Die überwiegend weiblichen Teilnehmer aus unterschiedlichen Kulturkreisen tauschten sich im Rahmen des Ausflugs rege aus.

Einen entsprechenden Beitrag leistete ebenfalls die Kindertheaterwoche im Haus Setterich in der Zeit vom 01.08. bis 05.08.2016. Unter dem Motto „Ab geht’s in Neptuns Reich -Ein Theaterprojekt, das ins tiefe Meer abtauchen lässt“ konnten Kinder im Alter von 8 bis 14 Jahren die spannende Unterwasserwelt entdecken. In der selbstentwickelten Geschichte wurden kleine Szenen improvisiert, in denen es vor allem auf Fantasie, Bewegungs-und Darstellungsfreude ankam. Dabei waren die Kinder selber Autor, Regisseur und Schauspieler im eigenen Theaterstück. Auch hier wurde ganz nebenbei ein Beitrag zur Integration von Kindern unterschiedlicher Herkunft geleistet.

Am 16.09.2016 fand unter reger Beteiligung der Baesweiler Bevölkerung das Straßenfest Setterich am Breslauer Weg statt. Unterschiedliche Aktivitäten, wie z.B. ein Flohmarkt, ein Schönheitssalon, eine Kreativwerkstatt, Tänze und Musik, internationales Essen und viele weitere kulinarische Spezialitäten luden die zahlreichen Teilnehmer zum Verweilen ein. In Kooperation zwischen dem DRK Stadtteilbüro, der Stadt Baesweiler, der Integrationsagentur DRK, dem DRK-Familienzentrum „Pusteblume“, der Vivawest Wohnen GmbH und der Aktiven Nachbarschaft e.V. konnte zusammen mit vielen weiteren sozialen Einrichtungen und Gruppen ein gelungenes Fest mit vielen Hundert Besuchern gefeiert werden, zu dem auch zahlreiche Flüchtlinge gekommen waren, die zudem bei der Vorbereitung des Festes mit eingebunden waren.

Am gleichen Tag fand in der Kirche von Alsdorf-Bettendorf für alle Jugendlichen der sechs Gemeinden der Baesweiler Pfarrei St. Marien ein Jugendgottesdienst statt. In der Kirche, die zur Baesweiler Pfarrei gehört, wurden unter dem Motto „Rote Karte gegen Rassismus“ ein sichtbares Zeichen gegen Hass und Ausländerfeindlichkeit gesetzt. Nach dem Gottesdienst waren alle Teilnehmer noch zu einem kleinen Snack vor der Kirche eingeladen.Am 27.09.2016 wurde das Musical-Drama „Once we had a Dream“ von der philippinischen Theatergruppe „Akbay-Pereda“ im Kulturzentrum Burg Baesweiler aufgeführt. Das Musical erzählt die Geschichte ausgebeuteter Kinder auf den Philippinen. Der Auftritt war Teil der zehnten Deutschland- und Europatournee der Theatergruppe. Die jungen Schauspieler führten im Rahmen des Kulturprogramms der Stadt Baesweiler ein Musical auf, welches in den Philippinen spielt. Dabei gingen sie auf die dort herrschenden Probleme ein und brachten in mitreißenden und bewegenden Ausschnitten aus ihrer eigenen Lebenserfahrung eindrucksvolle Bilder auf die Bühne.

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Kultur nach 8“ wurde am 03.11.2016 in der Burg Baesweiler erneut Özgür Cebediesmal mit seinem Programm „Born in the BRD“ begrüßt. Nach seinem gefeierten Auftritt im August 2015 bewegte sich Cebe mit seinem neuen Programm weg von reiner Comedy, hin zu kabarettistischen Themen. Cebe zeigte in seinem neuen Programm auf, dass Deutschland im Wandel ist. Der ausgebildete Schauspieler nahm sein Publikum für zwei Stunden in der Alten Scheune des Kulturzentrums Burg Baesweiler auf eine amüsante Reise mit, bei denen er humorvoll auf die kulturellen Unterschiede und die „Macken“ der Deutschen einging.

An dieser Stelle sei auf den bevorstehenden Auftritt von Serhan Dogan am 03.08.2016 im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Kultur nach 8“ hingewiesen, der mit seinem Programm „Danke Deutschland -ein Türke zwischen Kebab und Käsekuchen“ die Veranstaltungsreihe mit Comedians mit Migrationshintergrund in Baesweiler fortsetzt.

Anlässlich der landesweiten „Woche des Respekts“ eröffnete die StädteRegion Aachen in Kooperation mit der Stadt Baesweiler im Rathaus Setterich am 14.11.2016 die Ausstellung „Ich, du, wir“. Gesellschaftlicher Zusammenhalt und ein respektvoller Umgang miteinander sind die Grundlage des Zusammenlebens.

Manchmal scheint Respekt in der Gesellschaft leider keine Selbstverständlichkeit mehr zu sein. Die Kindertagesstätten und Familienzentren der StädteRegion Aachen haben Holzfiguren gestaltet. „Wir sind alle verschieden und doch alle gleich“ -lautete die Botschaft der farbenfrohen Figuren, die in der Ausstellung gezeigt wurden.

Am 04.12.2016 lud der Integrationsrat zum Interkulturellen Adventskaffee im Haus Setterich ein. Am zweiten Advent konnte ein gemütlicher Nachmittag mit vielen Gesprächen und zahlreichen Teilnehmern begangen werden, bei dem auch der interkulturelle Austausch gefördert wurde.

Die vorgenannten Veranstaltungen im vergangenen Jahr bilden nur einen Ausschnitt der sicherlich noch zahlreichen weiteren Veranstaltungen und Angebote in unserer Stadt, die einen Beitrag zur gelungenen Integration leisten. Hier ist insbesondere auf die Aktivitäten im Rahmen der Sozialen StadtSetterich, der Integrationsagentur DRK, aber auch viele weitere Veranstaltungen von Institutionen, Organisationen und Vereinen hinzuweisen. Über diese wurde und wird regelmäßíg in den Sitzungen des Integrationsrates berichtet, sodass an dieser Stelle auf die diesbezüglichen Vorlagen und Vorträge verwiesen wird.

Darstellung der finanziellen Auswirkungen:
Keine.

---