Sanierung der Beachvolleyballanlage auf dem Sportplatzgelände Hander Weg

Beschlussvorschlag:

Der Sportausschuss erkennt den Bedarf zur Sanierung der Beachvolleyballanlage an und bewilligt dem Verein „Aachener Volleyball Enthusiasten 1979 e.V.“ für die Durchführung der Maßnahme einen städtischen Zuschuss in Höhe von 10.000 €.

Erläuterungen:

2011 hat der Verein „Aachener Volleyball Enthusiasten 1979 e.V.“ die Beachvolleyanlage auf dem Sportplatzgelände Hander Weg errichtet. Zur Errichtung der Anlage hat der Verein seinerzeit einen Festbetragszuschuss in Höhe von 20.000 €, 10.000 € vom Bezirksamt Laurensberg und 10.000 € vom Fachbereich Sport erhalten. Die Baumaßnahme hat insgesamt rund 56.000 € gekostet.

Es wurde ein Baudurchführungsvertrag geschlossen. Die Anlage ist nach Fertigstellung in das Eigentum der Stadt Aachen übergegangen. Der Verein hat sich verpflichtet, die ordnungsgemäße Unterhaltung und Pflege der Anlage zu übernehmen. Sie wird auch für den Schulsport genutzt.

Mit Schreiben vom 11.05.2021 hat der Verein eine einmalige Förderung sowohl beim Bezirksamt Laurensberg als auch beim Fachbereich Sport zur Sanierung der Beachvolleyballanlage beantragt.

Auf der Anlage hat sich im Übergangsbereich von der Sandfläche zu dem umgebenden Rasen im Laufe der Jahre eine ca. 30 cm hohe „Wulst“ aus verwehtem Sand mit eingewachsenem Gras gebildet. Diese Situation stellt eine Verletzungsgefahr dar. Aus diesem Grund soll die Wulst abgetragen werden und ein 50 cm breiter Trennstreifen aus Gummi-Platten zwischen Sand und Rasen angelegt werden.

In Abstimmung mit dem Fachbereich Klima und Umwelt und dem Stadtbetrieb wird die Durchführung der Maßnahme für erforderlich gehalten. Es liegt das Angebot einer Firma für die Durchführung der Arbeiten im Frühjahr 2022 vor. Die Kosten betragen 19.023,53 €.

Bei dieser Maßnahme handelt es sich um eine größere Sanierung, die den reinen Unterhaltungsaufwand überschreitet. Die Übernahme der Kosten aus städtischen Mitteln ist daher geboten.

In der Sitzung der Bezirksvertretung Laurensberg am 01.12.2021 wird über eine Förderung der Maßnahme aus bezirklichen Mitteln in Höhe 9.023,53 € entschieden.

Mit einem weiteren Zuschussbetrag in Höhe von 10.000 € wird der Verein in die Lage versetzt, die Firma mit der Durchführung der Maßnahme zu beauftragen.

Finanzielle Auswirkungen

	JA	NEIN
	x

Investive Auswirkungen	Ansatz 2021	Fortgeschriebener Ansatz 2021	Ansatz 20xx ff.	Fortgeschriebener Ansatz 20xx ff.	Gesamt­bedarf (alt)	Gesamt­bedarf (neu)
Einzahlungen	0	0	0	0	0	0
Auszahlungen	10.000	10.000	0	0	0	0
Ergebnis	0	0	0	0	0	0
+ Verbesserung / - Verschlechterung	0	0
	Deckung ist gegeben	Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden
konsumtive Auswirkungen	Ansatz 20xx	Fortgeschriebener Ansatz 20xx	Ansatz 20xx ff.	Fortgeschriebener Ansatz 20xx ff.	Folge-kosten (alt)	Folge-kosten (neu)
Ertrag	0	0	0	0	0	0
Personal-/ Sachaufwand	0	0	0	0	0	0
Abschreibungen	0	0	0	0	0	0
Ergebnis	0	0	0	0	0	0
+ Verbesserung / - Verschlechterung	0	0
	Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden	Deckung ist gegeben/ keine ausreichende Deckung vorhanden

Weitere Erläuterungen (bei Bedarf):

Der Zuschuss wird aus den Mitteln des PSP-Elements 5-080102-800-00300 / 78180000 „Zuschuss zu Maßnahmen auf städtischen Sportstätten“ gezahlt.

Klimarelevanz

Bedeutung der Maßnahme für den Klimaschutz/Bedeutung der Maßnahme für die

Klimafolgenanpassung (in den freien Feldern ankreuzen)

Zur Relevanz der Maßnahme für den Klimaschutz

Die Maßnahme hat folgende Relevanz:

keine	positiv	negativ	nicht eindeutig
x

Der Effekt auf die CO2-Emissionen ist:

gering	mittel	groß	nicht ermittelbar
			x

Zur Relevanz der Maßnahme für die Klimafolgenanpassung

Die Maßnahme hat folgende Relevanz:

keine	positiv	negativ	nicht eindeutig
x

Größenordnung der Effekte

Wenn quantitative Auswirkungen ermittelbar sind, sind die Felder entsprechend anzukreuzen.

Die CO2-Einsparung durch die Maßnahme ist (bei positiven Maßnahmen):

gering			unter 80 t / Jahr (0,1% des jährl. Einsparziels)
mittel			80 t bis ca. 770 t / Jahr (0,1% bis 1% des jährl. Einsparziels)
groß			mehr als 770 t / Jahr (über 1% des jährl. Einsparziels)

Die Erhöhung der CO2-Emissionen durch die Maßnahme ist (bei negativen Maßnahmen):

gering			unter 80 t / Jahr (0,1% des jährl. Einsparziels)
mittel			80 bis ca. 770 t / Jahr (0,1% bis 1% des jährl. Einsparziels)
groß			mehr als 770 t / Jahr (über 1% des jährl. Einsparziels)

Eine Kompensation der zusätzlich entstehenden CO2-Emissionen erfolgt:

			vollständig
			überwiegend (50% - 99%)
			teilweise (1% - 49 %)
	x		nicht
			nicht bekannt